SPKR MiK: स्पीकर से माइक्रोफ़ोन कैसे बनाएं: 9 कदम (चित्रों के साथ)

2024 लेखक: John Day | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2024-01-30 09:23

एक सस्ते माइक्रोफोन को कैसे कम आवृत्तियों को लेने में सक्षम बनाया जाए जो स्पीकर और डायरेक्ट बॉक्स के रूप में दोगुना हो। इस माइक्रोफोन का बड़ा डायाफ्राम किक ड्रम या बास गिटार रिकॉर्ड करते समय कम आवृत्तियों को अधिक उठाएगा। ध्वनि रिकॉर्डिंग इंजीनियर उपयोग कर रहे हैं यह तरकीब सालों से है, और यामाहा ने सबकिक नामक एक वाणिज्यिक स्पीकर माइक्रोफोन भी बनाया है, जो आमतौर पर लगभग $ 300 अमरीकी डालर में बिकता है। मैं इस माइक को पुराने कबाड़ के विभिन्न हिस्सों को "स्क्रॉउंग" करके $ 20 से कम में बनाने में सक्षम था। यहां तक कि अगर आपको सभी घटकों को खरीदने की ज़रूरत है, तो आप इस माइक को खुदरा संस्करण की कीमत के एक अंश के लिए बनाने में सक्षम होना चाहिए। यह डिज़ाइन सबकिक से थोड़ा आगे जाता है, जहाँ तक इलेक्ट्रॉनिक्स का संबंध है, एक दोहरे कॉइल डिज़ाइन और आंतरिक प्रत्यक्ष इंजेक्शन (DI) बॉक्स के साथ। आपको पावर ड्रिल और सोल्डरिंग आयरन का उपयोग करने में सहज होना चाहिए, और एक योजनाबद्ध पढ़ने में सक्षम होना चाहिए। आरेख। थोड़ी सी सिलाई है, लेकिन यह बहुत मुश्किल नहीं है।

चरण 1: सामग्री और उपकरण

सामग्री

• 6.5" डुअल कॉइल वूफर स्पीकर (4ohm)। मैंने इसे एक एल्टेक लैंसिंग मल्टीमीडिया सिस्टम से खींचा था जिसमें एक उड़ा हुआ एम्पलीफायर था।
• 10 "ड्रम। सस्ता ठीक है, लेकिन आपको लग्स के साथ कुछ चाहिए जो खोल में पेंच हो, न कि स्प्रिंग्स या टी-रॉड्स जो कप्लर्स में पेंच हो। मुझे यह दूसरे हाथ की दुकान पर $ 2 के लिए मिला।
• दो लघु बंजी या लोचदार तार। मुझे $२.५०. के लिए एक ४ पैक मिला है
• टर्मिनल के छल्ले पर समेटना। मैंने एक दर्जन के लिए $2.50 का भुगतान किया
• एडजस्टेबल होज़ क्लैंप (आपके स्पीकर के चुंबक के समान व्यास)। हार्डवेयर स्टोर पर यह लगभग $1.50 था।
• 3/8 "माइक्रोफ़ोन स्टैंड और इसे माउंट करने के लिए छोटे बोल्ट के लिए महिला बढ़ते निकला हुआ किनारा। मुझे यह पार्ट्स एक्सप्रेस में मिला है
• 2 वर्ग फुट स्पीकर ग्रिल क्लॉथ। पार्ट्स एक्सप्रेस में भी
• धागा
• पुरुष XLR 3pin पैनल माउंट कनेक्टर और माउंटिंग स्क्रू
• दो 1/4" TS (मोनो) महिला फोन जैक (सामान्य कनेक्शन के लिए कम से कम एक को एक टैब की आवश्यकता होती है)
• एक सिक्स-पोल फोर-थ्रो रोटरी स्विच (मैंने 4-वे प्रिंटर "डेटा" स्विच बॉक्स से अपना स्विच खंगाला), या आप मूसर भाग संख्या का उपयोग कर सकते हैं। 105-SR2921F-34S
• 100 ओम पोटेंशियोमीटर, जिसे एक चर रोकनेवाला भी कहा जाता है
• दो घुंडी (बर्तन और रोटरी स्विच के लिए)
• दो DPDT टॉगल स्विच (ऑन-ऑन)
• एक SPST टॉगल स्विच
• प्रतिरोधक: 100k ओम, दो 10k ओम, 10 ओम
• 100nF संधारित्र
• 1:1 अनुपात ऑडियो आइसोलेशन ट्रांसफॉर्मर (दूसरे हाथ से खींचा गया 270-054 मुझे $ 1 के लिए मिला)
• ट्रांसफॉर्मर, और बढ़ते हार्डवेयर को पकड़ने और ढालने के लिए धातु कंटेनर
• गर्मी हटना टयूबिंग या बिजली के टेप
• जोड़ने वाला तार। 22ga या 24ga ठीक है।
• लघु माइक्रोफोन स्टैंड (दूसरा सेकेंड हैंड स्टोर ढूंढें)

उपकरण

• छोटा समायोज्य रिंच
• ड्रिल
• सोल्डरिंग आयरन और सोल्डर
• वायर स्ट्रिपर / क्रिम्पर
• कैंची
• सिलाई की सुई
• पेंचकस
• छोटा हैक देखा
• शासक, या अन्य मापने वाला उपकरण
• तेज शौक चाकू
• मार्किंग पेन

ऐच्छिक

• रोटरी उपकरण
• ड्रम कुंजी
• सरौता, चिमटी, या अन्य सोल्डरिंग एड्स
• एडजस्टेबल कैलिपर्स
• काटती चटाई
• सूचक पत्र बनाने वाला

चरण 2: ड्रम को अलग करें

ड्रम के टुकड़े अलग कर लें।

यह लग्स से टी-रॉड्स को हटाने के लिए ड्रम की रखने में मदद करता है, लेकिन आप इसके बजाय एक छोटे समायोज्य रिंच का उपयोग कर सकते हैं। हमें बुनियादी बातों की आवश्यकता होगी: शेल, लग्स, टी-रॉड्स, हेड्स और रिम्स। मेरा ड्रम एक सस्ता खिलौना है, लेकिन इसमें आवश्यक लग्स हैं जो खोल में पेंच करते हैं। मैंने पुराने माउंटिंग हार्डवेयर और ब्रश स्नेयर को हटा दिया जो मेरे ड्रम में थे, और उन्हें छोड़ दिया।

चरण 3: स्पीकर माउंटिंग शॉक

बंजी कॉर्ड, क्रिंप-ऑन रिंग टर्मिनलों और होज़ क्लैंप का उपयोग करके शॉक माउंटिंग सिस्टम तैयार करें। सही आकार के क्रिम्प टर्मिनल रिंग चुनें: बंजी कॉर्ड फिट होने के लिए क्रिम्प एंड्स काफी बड़े होने चाहिए, और शेल पर लग्स रखने वाले स्क्रू रिंग्स के माध्यम से फिट होने चाहिए। दो बंजी कॉर्ड अंततः 8 के रूप में समाप्त हो जाएंगे। कुल टुकड़े। चार स्पीकर के चार माउंटिंग होल पर माउंट होंगे। अन्य चार को नली क्लैंप का उपयोग करके चुंबक पर लगाया जाएगा। स्पीकर की स्थिति के लिए ड्रम हेड में से एक से संदर्भ टेम्पलेट बनाना आसान है। ड्रम के खोल को सिर के ऊपर रखें। सिर पर चार बिंदुओं को चिह्नित करें जो लग्स के लिए बढ़ते छेद के साथ पंक्तिबद्ध हों। खोल को हटा दें, और एक "X" में विपरीत चिह्नों को जोड़ते हुए, केंद्र के माध्यम से दो रेखाएँ खींचने के लिए एक शासक का उपयोग करें। स्पीकर को X पर केन्द्रित करें और स्पीकर के माउंटिंग होल को लाइनों के साथ संरेखित करें। जब यह केंद्रित हो, तो स्पीकर के चारों ओर ट्रेस करें। इस रेफरेंस टेम्प्लेट हेड को स्पीकर के नीचे रखें और इस चरण के बाकी हिस्सों के लिए शेल (3)। हम चरण 5 में फिर से इस टेम्पलेट का उपयोग करेंगे। पहले दो बंजी डोरियों को आधा काट लें। उन्हें मोड़कर आप बिना मापे मध्यबिंदु प्राप्त कर सकते हैं। कांटों को हटा दें। प्रत्येक टुकड़े में एक स्टेपल या क्रिम्प चीज होनी चाहिए जिसका उपयोग इसे हुक से फिसलने से रोकने के लिए किया जाता था। स्पीकर में बढ़ते छेद के माध्यम से प्रत्येक टुकड़े को खिसकाएं। उन्हें धारण करना चाहिए। यदि नहीं, तो छेद को छोटा करने के लिए वॉशर का उपयोग करें, या उन्हें संलग्न करने का कोई अन्य तरीका खोजें। इसके बाद, टर्मिनलों पर 12 क्रिम्प से इन्सुलेटर हटा दें। यह सुरक्षित है, क्योंकि हम उनका उपयोग बिजली के लिए नहीं, केवल उनके यांत्रिक गुणों के लिए कर रहे हैं। प्रत्येक बंजी कॉर्ड के अंत में एक समेटना टर्मिनल स्लाइड करें। ड्रम खोल में केंद्रित स्पीकर के साथ, चिंराट के छल्ले को समायोजित करें ताकि अंगूठी समाप्त हो जाए, बस कॉर्ड को खींचे बिना खोल को स्पर्श करें, और उन्हें जगह में समेट दें। आपके पास स्पीकर और क्रिंप के बीच सिर्फ एक इंच की रस्सी होनी चाहिए। दूसरे सेट के लिए उपयोग करने के लिए शेष बंजी कॉर्ड को काट लें। चार टुकड़ों में से प्रत्येक पर एक अंगूठी समेटो। नली क्लैंप का उपयोग करके स्पीकर चुंबक के किनारे पर रिंगों को जकड़ें। नली के क्लैंप को तब तक कसें जब तक कि वह बंद न हो जाए, और चुंबक और क्लैंप के बीच के छल्ले को स्लाइड करें। सुनिश्चित करें कि वे स्पीकर के बढ़ते छेद के साथ संरेखित हैं, फिर नली क्लैंप को कस लें। (वैकल्पिक रूप से, आप बंजी के सिरों को नली क्लैंप के नीचे दबा सकते हैं) बंजी डोरियों के सिरों पर अंतिम चार क्रिंप रिंगों को खिसकाएं। उन्हें पहले की तरह ही समायोजित करें, अंगूठी की नोक के साथ बस कॉर्ड को खींचे बिना खोल को छूएं। उन्हें जगह में समेटें और रिंगों के छेदों को अवरुद्ध करने वाले किसी भी शेष कॉर्ड को काट दें। अब शॉक माउंटिंग सिस्टम का परीक्षण करने का एक अच्छा समय है, इसलिए आप कोई भी समायोजन कर सकते हैं, जबकि शेल के अंदर अभी भी बहुत जगह है। उसी स्क्रू के साथ शॉक माउंटिंग सिस्टम को जोड़कर, ड्रम पर वापस लग्स फिट करें।

चरण 4: खोल में छेद ड्रिल करें।

अपना पैनल बिछाएं और जैक, स्विच और पोटेंशियोमीटर के लिए छेद ड्रिल करें। ड्रिलिंग करने से पहले यह सुनिश्चित करने के लिए एक टेम्प्लेट बनाना सबसे अच्छा है कि आप लेआउट को पसंद करते हैं। यह देखने के लिए जांचें कि घटकों में एक दूसरे या स्पीकर के साथ हस्तक्षेप किए बिना ड्रम के अंदर पर्याप्त जगह होगी। यह भी सुनिश्चित करें कि घटक लग्स या शॉक माउंट सिस्टम में हस्तक्षेप नहीं करेंगे। टेम्पलेट पर प्रत्येक छेद के केंद्र को चिह्नित करें, और इसे अस्थायी रूप से टेप करें। नीचे की सतह में सेंध लगाने के लिए किसी नुकीली चीज जैसे आवल या कील की नोक का उपयोग करके छिद्रों के केंद्र को चिह्नित करें। XLR जैक के लिए माउंटिंग होल को उसके छेद में बैठे जैक के साथ सबसे अच्छा ड्रिल किया जाता है, इसलिए संरेखण एकदम सही है। पहले एक छोटे बिट के साथ छेदों को पूर्व-ड्रिल करें (1/8 "अच्छी तरह से काम करता है), और बड़े बिट्स के साथ उचित आकार में बड़ा करें। यह छेद शुरू करते समय बिट्स को "चलने" से रोकेगा।

चरण 5: घटकों को माउंट करें

एक रोटरी टूल के साथ हैकसॉ या कटिंग डिस्क के साथ अपने नॉब्स को फिट करने के लिए स्विच के शाफ्ट और पोटेंशियोमीटर को सही लंबाई में ट्रिम करें। किसी भी तेज गड़गड़ाहट को दर्ज करें।

खोल में घटकों को माउंट करें और उन्हें सुखद बनाएं। अधिक कस न करें। आप धागे को पट्टी नहीं करना चाहते हैं।:) ट्रांसफार्मर के लिए कंटेनर भी माउंट करें। एक धातु का कंटेनर बाहरी हस्तक्षेप से ढाल में मदद करेगा। चरण 7 तक स्पीकर को माउंट करने के लिए प्रतीक्षा करें।

चरण 6: योजनाओं की समीक्षा करें और सर्किट को मिलाएं।

मैंने शोध किया कि कैसे दूसरों ने अपने स्पीकर माइक्रोफ़ोन और विभिन्न प्रत्यक्ष इंजेक्शन (DI) बॉक्स के स्कीमैटिक्स को तार-तार कर दिया है ताकि यह पता लगाया जा सके कि मैं इसे कैसे बनाना चाहता हूं। मैंने अपने हाथ से तैयार किए गए स्कीमैटिक्स की एक पीडीएफ फाइल (नीचे) प्रदान की है ताकि आप उन्हें प्रिंट कर सकें। बंद करें और उन्हें अपने कार्यक्षेत्र में रखें। अपने टांका लगाने वाले लोहे को गर्म करें और योजनाबद्ध का पालन करें। एक बिंदु में मिलने वाली रेखाएं जुड़ी हुई हैं। थोड़ी सी "कूद" में पार करने वाली रेखाएं जुड़ी नहीं हैं। इस मामले में पॉइंट टू पॉइंट वायरिंग वास्तव में सरल है। यह तब होता है जब सर्किट बोर्ड का उपयोग किए बिना घटकों को सीधे एक दूसरे से मिलाया जाता है। यह स्याही के विभिन्न रंगों के साथ सर्किट के विभिन्न वर्गों (एक साथ जुड़े हुए पथ) को हाइलाइट करने में मदद कर सकता है, फिर एक समय में एक सेक्शन को तार कर सकता है। सोल्डर ट्रांसफॉर्मर की ओर जाता है, और विद्युत टेप या गर्मी सिकुड़ ट्यूबिंग के साथ कनेक्शन को इन्सुलेट करता है। फिर ट्रांसफॉर्मर को कंटेनर में डालें और साइड में ड्रिल किए गए छेद के माध्यम से लीड को चलाएं। आप कंटेनर के अंदर ट्रांसफॉर्मर को फोम, कॉटन बॉल या प्लास्टिक शॉपिंग बैग के स्क्रैप से पैड करना चाह सकते हैं ताकि यह अंदर से खड़खड़ न हो। यदि ट्रांसफॉर्मर नहीं हिलता है तो ट्रांसफॉर्मर पर कनेक्शन ढीले होने की संभावना कम होगी। स्पीकर के लिए लीड में सोल्डर करें और उन्हें लेबल करें। चरण 7 में स्पीकर को माउंट करने के बाद तक उन्हें स्पीकर टर्मिनलों में मिलाप करने की प्रतीक्षा करें।

सर्किट स्पष्टीकरण

कॉइल के विन्यास को रोटरी स्विच (S1) द्वारा बदला जा सकता है।

• स्थिति 1 सिंगल: स्पीकर के एक सिंगल कॉइल (4ohms) का उपयोग किया जाता है, दोनों 1/4 "जैक कॉइल के समानांतर में वायर्ड होते हैं।
• स्थिति 2 श्रृंखला: दो कॉइल श्रृंखला (8ohms) में तारित होते हैं, दो 1/4 "जैक समानांतर में तारित होते हैं।
• स्थिति 3 समानांतर: दो कॉइल समानांतर (2ohms) में वायर्ड होते हैं, दो 1/4 "जैक समानांतर में वायर्ड होते हैं।
• स्थिति 4 डंपिंग: कॉइल ए को 100ohm पोटेंशियोमीटर के लिए सामान्य किया जाता है, जो कॉइल बी को इलेक्ट्रोमैग्नेटिक रूप से नम कर देगा। जब एक 1/4 "प्लग प्लग किया जाता है, तो पोटेंशियोमीटर डिस्कनेक्ट हो जाता है, और इनपुट सीधे कॉइल ए को चलाता है। कॉइल बी समानांतर में वायर्ड होता है। 1/4 "आउटपुट जैक के साथ।

सभी स्थितियों में, आउटपुट तब चरण फ्लिप स्विच से गुजरता है, एक -20db पैड के माध्यम से, ट्रांसफार्मर के एक तरफ। ट्रांसफॉर्मर का सेकेंडरी आउटपुट XLR जैक के जरिए होता है। (XLR जैक पर पिनों को लेबल किया गया है।) फ़िल्टर किए गए ग्राउंड को S4 खोलकर ऊपर उठाया जा सकता है।

चरण 7: स्पीकर को री-माउंट और सोल्डर करें

लग्स के स्क्रू का उपयोग करके स्पीकर को ड्रम शेल में वापस माउंट करें। आप उसी समय लग्स को फिर से स्थापित कर रहे होंगे।

स्पीकर पर लीड मिलाप करें। ध्रुवीयता को सही (+ और-) रखने के लिए सावधान रहें या आपके पास सभी अद्भुत बास आवृत्तियों का चरण रद्दीकरण होगा जो हम चाहते हैं। जब स्पीकर शॉक माउंट में चलता है तो स्पीकर के तारों को स्पीकर के साथ चलने के लिए जगह छोड़ दें। आप चाहें तो इसे अभी स्टैंड पर रख सकते हैं। आप नॉब्स भी लगा सकते हैं।

चरण 8: प्रसाधन सामग्री

एक अच्छे कवर के साथ आपका माइक बेहतर दिखेगा। हम सिर के छेदों को काट देंगे, और उन्हें स्पीकर ग्रिल क्लॉथ से ढक देंगे। उन्हें चिह्नित करना वैकल्पिक है, लेकिन एक अच्छा विचार है। आप चारों ओर एक पट्टी छोड़ना चाहते हैं जो ड्रम के खोल से थोड़ी मोटी हो। (यदि आप पूरे सिर को काटते हैं, तो अंगूठी खोल के बाहर की तरफ खिसक जाएगी) सिर की पट्टी खोल पर बैठती है, और रिम इसे कस कर रखता है। मुझे एक अच्छा चिकना कट बनाने में मदद करने के लिए, मैंने वॉशर का इस्तेमाल किया. वॉशर के अंदर की त्रिज्या और बाहरी त्रिज्या के बीच का अंतर खोल की मोटाई से थोड़ा अधिक था। सिर की धातु की अंगूठी को ऊपर की ओर रखते हुए, वॉशर को सिर के अंदर, रिंग के सामने रखें। चाकू की नोक को वॉशर के अंदर रखें। वॉशर सिर की अंगूठी के खिलाफ लुढ़क जाएगा, और ब्लेड को सही दूरी पर रखेगा। ड्रम हेड "डोनट" को अपने ग्रिल कपड़े के एक कोने पर रखें और एक वर्ग को थोड़ा बड़ा काट लें। फिर कोनों को काट लें। एक सुई और धागा लें और कुछ अस्थायी धारकों को जगह में सीवे। धागे को बांधकर आठ बिंदुओं में से प्रत्येक को उस बिंदु से कनेक्ट करें। यह कपड़े को सिलने के दौरान अस्थायी रूप से पकड़ लेगा। अधिक धागा लें और किनारे के चारों ओर सिलाई करें। कपड़े को थोड़ा ऊपर की ओर मोड़ें ताकि उसे कुछ पकड़ कर रखा जा सके (ग्रिल कपड़ा एक ढीला बुनाई है)। कपड़े को सिर के पिछले हिस्से पर ही सिलें, सामने की तरफ नहीं। यह सिलाई उसी तरह है जैसे आप "ड्रीम कैचर" की बद्धी बनाते हैं। NativeTech.org के पास तकनीक पर बेहतर निर्देश है। प्रत्येक सिलाई के लिए, बेल या धातु की अंगूठी के चारों ओर जाने के बजाय, आप ग्रिल कपड़े से सिलाई करते हैं। यह धागा वास्तव में कपड़े पर तब तक कोई तनाव नहीं लेगा जब तक आप सर्कल के चारों ओर आधा रास्ता नहीं लेते। जब आप इसे एक बार चारों ओर बना लें, तो थोड़ा ओवरलैप करें। शुरुआत में वापस जाएं, और अपनी उंगलियों से धागे को खींचकर टांके को कस लें। आपको कपड़े को थोड़ा सा फैलाना चाहिए और इसे अच्छा और सामने की तरफ भी लगाना चाहिए। फिर दूसरा राउंड सिलाई करें। पहले दौर को बांधना और धागे के दूसरे टुकड़े का उपयोग करना ठीक है। इस बार अपने पिछले टांके के बीच में सिलाई करें, कपड़े और पहले दौर के धागे दोनों के चारों ओर सिलाई करें। दूसरे दौर को कस लें, और अपने धागे को बांध दें। अपने काम की जांच करें। सामने का चेहरा अच्छा और सम होना चाहिए, और कपड़ा धातु की अंगूठी के पिछले हिस्से को ओवरलैप करना चाहिए। जब सब कुछ ठीक हो जाए, तो आप बीच के क्रॉसिंग पर अस्थायी धागे को काटकर हटा सकते हैं। दूसरे सिर के लिए इस चरण को दोहराएं।

चरण 9: फिनिशिंग टच।

मुझे बताता है कि किस तरह से बात करना है।", "शीर्ष": 0.1625, "बाएं": 0.5066666666666666667, "ऊंचाई": 0.0675, "चौड़ाई": 0.44}]">

ग्रिल क्लॉथ हेड्स को रिम्स और टी-रॉड्स के साथ ड्रम पर वापस रखें। (वह ड्रम की फिर से काम आ सकती है।) उन्हें सुपर टाइट करने की कोई जरूरत नहीं है, वे सिर्फ ग्रिल क्लॉथ पकड़े हुए हैं। जब तक वे दृढ़ न हों, तब तक उन्हें पकड़ें। वे असली ड्रम की तरह कड़े नहीं होंगे। यदि यह बहुत तंग है, तो आप सिर की शेष प्लास्टिक की अंगूठी को स्नैप कर सकते हैं। अपने कनेक्शन और नियंत्रणों को लेबल करें इससे पहले कि आप भूल जाएं कि जब आप इसका उपयोग करने जाते हैं तो वे क्या करते हैं। यह लेबल करना भी आसान हो सकता है कि कौन सा सिरा आगे है और कौन सा पीछे। पीछे खड़े रहें और अपने काम की प्रशंसा करें।

आपके स्पीकर माइक्रोफ़ोन DI के साथ करने योग्य चीज़ें

अपने LM386 क्रैकर बॉक्स एम्पलीफायर के साथ एक स्पीकर के रूप में माइक एक किक ड्रम माइक अपने बास गिटार रिग का उपयोग करें।

नमूने

यहां किक ड्रम के कुछ त्वरित नमूने दिए गए हैं। निचले सिरे में जोर है, और कुछ प्रतिध्वनि है। आमतौर पर एसपीकेआर एमआईके में कम पास फ़िल्टर लागू करना और इसे सामान्य माइक्रोफ़ोन.spkrmic.mp3 - एसपीकेआर एमआईसी के साथ मिलाना सबसे अच्छा होता है। Editing.compare-spkrL-b52aL.mp3 के अलावा कोई फिल्टर या प्रोसेसिंग नहीं है - एक स्प्लिट ट्रैक: बाएं चैनल पर SPKR MiK, दाएं चैनल पर एक SHURE बीटा 52a किक माइक। संपादन के अलावा, दोनों असंसाधित हैं। मिक्स-इन। एमपी 3- पहली छमाही अपने आप में एक शूर बीटा 52 ए है, दूसरी छमाही एसपीकेआर एमआईसी के साथ मिश्रित बीटा 52 ए है। इस नमूने में एसपीकेआर एमआईसी में एक ईक्यू है - लगभग 400 हर्ट्ज से शुरू होने वाला एक उच्च रोल-ऑफ, 2kHz से ऊपर कुछ भी नहीं गुजर रहा है।